обложка TOP к стиху 600x301

Алина АТЛАСОВА и Владимир ФЁДОРОВ сл. pointalex

***

Алина 04        Владимир ФЕДОРОВ 05

исп. Алина Атласова и Владимир Фёдоров
проект "МАРИИНКА" на сл. pointalex
Сведение и мастеринг - авторская студия Сергея Густова "СНГ", Тверская обл., г. Кимры

Алина АТЛАСОВА и Владимир ФЁДОРОВ маст. студия "СНГ" Колокола звучат быстрей... скачать.......... 1207 раз(а) скачано

Аудиозапись: Adobe Flash Player (версия 9 или выше) требуется для воспроизведения этой аудиозаписи. Скачать последнюю версию здесь. К тому же, в Вашем браузере должен быть включен JavaScript.

The song was written by the group O.R.O. (Manzani – Mengalli – Zelli) in 1995 for their album Vivo per.... The song won the "Disco per l'estate" edition of that year. During the same year, the lyrics of the song was rewritten by Gatto Panceri and was relaunched thanks to the duet between Andrea Bocelli and Giorgia. The new lyrics are characterized by the fact that "lei" (her) in the title refers to music, whereas the original was a love song for a girl.

Песня была написана группой O.R.O. (Manzani - Mengalli - Zelli) в 1995 году для своего альбома Vivo за ....Песня выиграла "Disco per l'estate" В том же году, текст песни был переписан Gatto Panceri и был возобновлен благодаря дуэту Андреа Бочелли и Giorgia.Текст песни характеризуются тем, что "лей" в заголовке относится к музыке, в то время как оригинал был песней о любви к девушке.

Vivo per Lei Andrea Bocelli & Giorgia & Laura Pausini
Колокола звучат быстрей Vivo per Lei Andrea Bocelli & Giorgia & Laura Pausini

http://video.mail.ru/mail/pointalex1/11/64.html

    http://www.youtube.com/watch?v=n4m2vgZQga8

 http://vkontakte.ru/video4174885_76514277

YouTube Трейлер

 

***

Колокола звучат быстрей –
Это я слышу сердца звуки.
Это не значит веселей -
Их не раскачивают руки.
Только призывный звук Души
И ей ответом вторит Жизнь
Пусть эта музыка случится!!!

Пусть чистый звук Души и Твой
Голос призывный «во спасенье»
Льется прозреньем жизни той,
Что подготовит воскресенье.
Ты уже Здесь… Во всех мирах
Вместе с тобой и Ад и Рай
И потому ты громче
И громче играй…

Голос дальних колоколен,
Сердце в нас щемит до боли…
В этом хоре высших Истин
Мы слышим призывы
И вечный покой….

Вместе с Тобой моя Весна
Вместе с Тобой моя Свобода
Словно мы выбрались из сна
Под покровительство Природы…

Пусть между нами города.
Свяжут разлукой нас года.
Мы далеко, но вместе мы с Тобой…

Пусть над морем буйный ветер
Гонит к земле свою печаль.
Пусть огнем закат расцветит
Все ускользающую даль.

Буйный ветер свежий воздух
И море нам дарят Свободу…

Я для Тебя теперь живу –
Все, что осталось наяву.
Есть только мы…
мы вместе… навсегда…
Вся жизнь для Тебя….

Вся жизнь для Тебя….
Ты теперь моя Надежда,
Даже когда ты далеко…
Ничего, что было прежде,
Нам не казалось так легко…

Нас Любовь соединила
Столь странным сплетеньем
Еще на Земле…

Жить для Тебя теперь легко
Все, что вчера казалось сложным,
Вдруг оказалось далеко,
А невозможное возможным…

Я за Тобой и Ты со мной.
Нас не оставит голос Твой
Между Землей и Небом на века….

Мы вместе с Тобой.
Вместе с Тобой … и музыка.
Мы вместе с Тобой.
Вместе с Тобой … в руке рука.
Мы вместе с Тобой.
Мы вместе с Тобой.
Мы вместе…
…с Тобой.

среда, 14 мая 2008 г.
Нравится